✷ Chiba University Students Festival, 2019 ✷
Chiba University Taiwanese Student Association booth theme: "Is tapioca home?"
Hope to create an interesting atmosphere by using "Yes(いるー)" and "No(いないー)".
✷ 2019年千葉大学・大学祭 ✷
台湾留学生会ブースのテーマ：「タピオカいませんか」
「いるー」と「いないー」を使って面白い雰囲気を作りたいです。
「いるー」と「いないー」を使って面白い雰囲気を作りたいです。
✷ 2019年千葉大學・大學祭 ✷
攤位販售臺灣著名小吃——珍珠奶茶。
利用日語語感的趣味性，將主題定為「タピオカいませんか（珍珠奶茶在家嗎？）」
以「いるー（在家）」與「いないー（不在家）」作為點餐回應，與消費者展開熱烈的互動。
利用日語語感的趣味性，將主題定為「タピオカいませんか（珍珠奶茶在家嗎？）」
以「いるー（在家）」與「いないー（不在家）」作為點餐回應，與消費者展開熱烈的互動。
✺✺✺
✷
Using Taiwanese cultural elements such as Lion Dance, tapioca, blue-and-white slippers, grandma bag, small red bowl, and terrazzo as illustration design, it creates a lively atmosphere.
✷
獅子舞（台湾伝統的な獅子舞芸術）、タピオカ、青と白のスリッパ、かぎ編みバッグ、小さな赤いボウル、砥石など、台湾の文化的要素をイラストデザインとして使用し、ワイワイ盛り上がった雰囲気を作り出しています。
✷
主視覺以手繪風格繪製富含臺灣元素的插圖，包含舞獅、珍珠奶茶、藍白拖、茄芷袋、辦桌小紅碗、磨石子，營造紛鬧的氛圍。
✺✺✺
✺✺✺
Client・千葉大學臺灣留學生會
Design・Peichen Chen
Photo・Pochen Ko
